04/11/2013

UN CHORAL DES CHOROS



Toujours dans le souvenir de Villa-Lobos, l'ABC présentera lundi 18 novembre à 20h00, un concert au théâtre Le passage vers les étoiles ayant comme thème J.S. Bach et Heitor Villa-Lobos.
"Un Choral des Choros", avec Ilie Cantea ( violon), Ivan Degardin ( flûte), Julie Gros ( violoncelle) et Mathilde Peskino ( piano) va nos emmener au monde musical de Bach, compositeur qui a beaucoup inspirée notre Heitor Villa-Lobos.



Nous vous attendons nombreux à ce concert extraordinaire!


30/10/2013

HOMMAGE A HEITOR VILLA-LOBOS


L'Association Brésilienne de Concerts et l'Espace Krajcberg présenteront le 14 novembre une programmation en hommage au grand compositeur brésilien Heitor Villa-Lobos, disparut le 17 novembre 1959.
Pour cette soirée, l'Espace Kracjberg et l'ABC vous proposent le magnifique film d'Eric Darmon "Villa-Lobos, l'âme de Rio". Après la projection, la violoncelliste Julie Gros et le flûtiste Ivan Degardin présenteront, entre autres œuvres,  "Assobio à jato" pour violoncelle et flûte. 
Nous vous attendons nombreux!




20/09/2013

LES CONCERTS DU MOIS D'OCTOBRE 2013

Chers amis,
l'ABC reprend sa série de concerts le mois d'octobre prochain avec 3 récitals.
Le premier, le 06 octobre à la Chapelle l'Agneau de Dieu. Un programme de musique religieuse des grands compositeurs comme Bach, Haendel, Vivaldi et 2 compositeurs du Baroque Brésilien: Antonio dos Santos Cunha et Père João de Deus Castro Lobo.

Le deuxième concert aura lieu au théâtre Le passage vers les étoiles avec le Trio Cosmo ( cordes). Le dernier concert du mois, sera réalisé à la Mairie du 75007  avec un trio aussi: piano, violoncelle et  soprano
Nous espérons vous retrouver nombreux pour partager ces moments de plaisir et de  beauté.



Chapelle l'Agneau de Dieu le 06 octobre à 16h00


Théâtre Le passage vers les étoiles le 14 octobre  à 20h00


Mairie du 75007 le 17 octobre à 18h00

01/07/2013

RONALDO MIRANDA

Chers amis, je me fais un grand plaisir en partager avec vous la nouvelle opéra du compositeur brésilien Ronaldo Miranda. Une vrai merveille!

Foi captado pela TV Cultura, na récita de estréia, no Theatro São Pedro (22/09/2006), em São Paulo.  Fernando Portari é o Príncipe Ferdinando (perdido, numa Ilha deserta do Mediterrâneo, após o naufrágio do navio real de Nápoles) e Rosana Lamosa é Miranda (a filha de Próspero).
 
Homero Velho, que aparece brevemente ao final, após o dueto, para encerrar o 1º Ato, é Próspero.
 
Na ficha técnica, vale ressaltar ainda a Banda Sinfônica, regida pelo maestro Abel Rocha, e a direção cênica de William Pereira. Figurinos de Fábio Namatame, iluminação de Caetano Villela.
 
Quem tiver 5 minutos para ver/ouvir, clique no link :
 
http://www.youtube.com/watch?v=mqaVSvI-WMg&feature=youtu.be
 

16/06/2013

Académie Arts-Sciences-Lettres

Le 08 juin dernier l'Hôtel Inter-Continental à Paris a été le lieu choisi par l'Académie Arts-Sciences-Lettres, pour réaliser la cérémonie de remises de Prix de Récompense par la présidente Jacqueline Vermere et le vice-président Jean-Claude de Bernis.
Il y a eu la participation musical de la pianiste Jaci Toffano ( médaille d'argent) et de la mezzo-soprano Laura Presti.
J'ai eu la joie de voir mes 3 "filleules" recevoir leurs Diplômes:
La pianiste Jaci Toffano, Illa Herbert ( musicienne et educatrice qui a déjà édité une vingtaine de livres pour rendre la musique classique accessible aux enfants) et la magistrale artiste-peintre et pianiste Frédérique Nalpas!
Sur la photo, j'ai à ma gauche Jaci Toffano, et à ma droite la mezzo-soprano Laura Presti.
Laura Presti, Ivonete Rigot-Muller, Jaci Toffano
JACI TOFFANO et ILA HERBERT récompensées par la "Société Académique
d'Encouragement et d’Éducation" pour leur travail de musiciennes, leurs
divers programmes de développement culturel et leurs contributions aux
publications de "La Clef Enchantée".

A noter que le prochain livret pédagogique "Cendrillon au Brésil" sera
disponible prochainement  (éditions en français, anglais, portugais /
Partenariat avec la Délégation du Brésil auprès de l'UNESCO).

Photos de la remise des diplômes:
www.laclefenchantee.org/photos/SAEE2013

24/05/2013

QUATUOR TAU ( guitares)

L'Association Brésilienne de Concerts présentera le 10 juin prochain, à 20h30,
le récital du Quatuor TAU ( guitares) au théâtre Le passage vers les étoiles.
Un programme avec les meilleurs de la Musique Brésilienne!



                                                  QUATUOR TAU

Le plaisir de provoquer une bonne conversation est renouvelé à chaque représentation du quatuor TAU. Les phrases musicales se substituent aux mots pour créer un dialogue raffiné entre quatre guitaristes : Fàbio BARTOLONI, Breno CHAVES, Daniel MURRAY et José Henrique de CAMPOS guitaristes. Le quatuor TAU est né avec l’ambition de compléter et d’amplifier le répertoire de musique de chambre pour guitares. Ils transmettent le côté formel des représentations classiques, sans perdre la virtuosité, et communiquent aux cordes, différents styles, chôro, baioao, bossa nova….. Le répertoire versatile de tom JOBIM, Chico BUARQUE, Villa-Lobos, Astor PIAZZOLA, Radamès GNATALLI, Paulo BELLINATI, Sérgio ASSAD, Egberto GISMONTI, entre autres. En parallèle, ils présentent des transcriptions inédites pour quatuor de guitares, et d’autres réalisées spécialement par des compositeurs brésiliens, G. BARTOLONI, Carmo BARTOLONI, et Paulo de Tarso de SALLES.

En 2007, le quatuor TAU sort le CD « Brasileiro », entièrement dédié à la musique brésilienne, et réalise une série de concerts dans différentes villes du Brésil, São Paulo, Rio de Janeiro, Curitiba, Campo Grande, Sorocaba, Franca, Marília, Rio Claro, Presidente Prudente.

Le quatuor TAU participe à des récitals en hommage aux compositeurs brésiliens Aníbal Augusto Sardinha, o Garoto (1915-1955) e Heitor Villa-Lobos (1887-1959), au SESC de São Paulo.
En 2008, il réalise une tournée dans les centres culturels d d’Amérique du sud La Paz, Cochabamba e Santa Cruz de la Sierra.
Em 2012, Le quatuor TAU sort le CD “Cordes Brésilienes”, produit par Paulo Bellinati. “Cordas Brasileiras (Cordes Brésiliennes) / Fernando CASELATO e Quarteto TAU” présente un répertoire unique et large, qui trace un panorama de la musique brésilienne depuis ses raciness aux classiques, depuis Ernesto NAZARÉ, en passant par Angelino de OLIVEIRA et GAROTO. Sont aussi présents des compositeurs contemporains consacré comme Paulo BELLINATI et Weber LOPES, parmis d’autres jeunes compositeurs de l’actualité, comme Chico Saraiva, Emiliano Castro, Fernando Caselato e Daniel Murray.
…”L’exécution des musiques qui font déjà partie de la mémoire des brésiliens c’est prèsque toujours un chemin risqué. Dans ce cas, les arrangements et la façon spontanée, avec qualité et malice (qui montrent l’élégance et la maitrise du groupe), dévoilent les atouts de ce quintette…” Egberto GISMONTI






12/05/2013

UNE ROSE ROUGE POUR OSCAR ARARIPE

Mon grand ami, Oscar Araripe, a reçu l'amnistia politique en décembre de 2012 par l'Etat Brésilien! Ci-dessus, avec son épouse Cidinha et la Rose Rouge, symbole de l'amnistia. Toutes mes félicitations pour ce grand artiste-peintre et son épouse!