L'ÂME BRÉSILIENNE
L'Association Brésilienne de Concerts a le plaisir de vous inviter au prochain concert de la pianiste brésilienne JACI TOFFANO à la Mairie du 75007 de Paris. Nous espérons vous voir nombreux à ce concert!

Jaci Toffano a obtenu son Master en piano à la Juilliard School à New York. Elle est l'auteur du livre ‘’Les Pianistes des Années 1920 et la Génération JET-LAG - Le paradoxe féministe’’, publié par l'édition UNB (2007), un résultat de recherches menées au cours du doctorat au sein du Département de Sociologie de l'UNB (Universidade de Brasília, Brésil). Jaci Toffano obtient son Post-doctorat à la Sorbonne, Université René Descartes, Paris V, CEAQ (Centre d'Étude sur l'Actuel et le Quotidien).

Sa formation de piano a commencé au Conservatoire de Musique de Jaú (São Paulo, Brésil) et a été consolidé avec Olga Normanha à Campinas et à la Juilliard School à New York avec William Masselos, William et Jacob Lateiner Daghliam.

Jaci détient des nombreux prix et distinctions, dont le Concours des Jeunes Solistes de l'Orchestre Symphonique de l’Etat de São Paulo et de Porto Alegre Symphony Orchestra en1983 et du Prix du Gouverneur de l'Etat de São Paulo, en 1975.

Jaci donne des concerts en tant que soliste et musicienne de chambre au Brésil, Amérique du Sud, États-Unis, en Europe, en Asie et en Australie. Elle a fait ses débuts avec l'orchestre symphonique sous la direction de Eleazar de Carvalho, inaugurant une série de concerts au Brésil et à l'étranger avec les chefs d'orchestre Roberto Minzuc, Fabio Mechetti, Diogo Pacheco, Joaquim Jayme Thomas et Emilio et Alberto Merenzon César. Alpha

Elle a reçu une bourse d'études CAPES (Ministère de l'Education), CNPq, Commission Fulbright (États-Unis) et le Rotary Club du Brésil.

Tout au long de sa carrière en tant que pianiste, professeur et chercheur au Département de musique de l'Université de Brasilia, Jaci a accumulé de nombreux prix et distinctions, tels que la Médaille du Mérite Ary Barroso, le Trophée Femme 2004, Diplôme de Mérite et d'Expression Nationale par l'Académie Internationale de Culture, Diplôme de Mérite par la ville de Jau, Maria Ines Médaille de Wit par Pro-Art, Ordre Souverain de Mérite Entrepreneur Juscelino Kubitschek, Commandant en Grade et Citoyen Honoraire du titre par l'Assemblée Législative du District Fédéral. Son travail a contribué à la mise en œuvre et la construction du nouveaux local de l'Institut d'Art de l'UNB (Universidade de Brasília).

Pendant son séjour a Brasília, la pianiste a travaillé dans la promotion de nouveaux talents en offrant une éducation musicale aux enfants et aux jeunes défavorisés. Elle a crée le projet Altiplano Musical (activités musicales).

     

Jaci Toffano contribue au développement et à la démocratisation de la culture à travers des postes de direction qu’elle occupe, à travers la participation de projets, et en présentant un répertoire musical qui comprend la musique classique et des morceaux choisis du répertoire populaire arrangés par la pianiste. Elle est membre de l'Académie des Lettres et de la Musique du Brésil, membre de l’Académie Jahuense de Lettres  et de la Casa d'Italia à Brasilia.

Jaci est actuellement collaboratrice de l'association française La Clef Enchantée et partage ses activités entre le Brésil et la France. Elle est responsable des adaptations et des créations musicales qui composent les différents morceaux des CD/livres pédagogiques et les spectacles réalisés par l'association La Clef Enchantée, ce qui la rendu membre en tant qu'artiste/compositrice  de la Société Académique d’Education ARTS-SCIENCES-LETTRES de Paris.

√